-
-
0:30
»
Public Republic
Имре Кертес
Превод от унгарски: Николай П. Бойков
Photo: maistora
„… пред нас мъгла, зад нас мъгла, под нас потънала страна”.
Михай Бабич
Ако днес евентуално ми се прииска все пак да разкажа историята на английското знаме, както преди няколко дни – или месеца – ме насърчиха в една приятелска компания, то трябва да спомена четивото, което първо ме научи [...]
-
-
23:10
»
Public Republic
Николай Бойков
Photo: schillergarcia
на В.М.
- Много съм щастлив от дъжда – писа ми в скайпа.
- Окъпан в дъжда? – отговорих.
- Не съвсем, обичан в дъжда. Той ни прави по-интимни.
- По-интимни? С кого?
- Стоим на сушина сгушени един до друг човеците…
- Като охлювите.
- Като охлювите, които рисуваш.
- Нали знаеш какви животни са охлювите.
- Не.
- Един друг се [...]
-
-
0:15
»
Public Republic
Николай Бойков
Photo: Nicholas_T
На Геревич Андраш
Мда, вече не се вижда, казах, облакътен на прозореца в гостната и заразказвах за юношата, дето видях преди малко от балкона на кухнята, докато подлагах на водна баня питчицата от снощи и си спомнях как стоях пред магазинчето за бира и шоколад от отсрещния блок и зяпах стройния, загорял младеж на [...]
-
-
0:10
»
Public Republic
Николай Бойков
Photo: lepiaf.geo
На Цанко
1.
В дъжда, в изкрякванията на непозната птица
и стърженето на резачка – Брух и Бах – в
Очакването на чудото.
2.
Загледан в отминаващите облаци,
заслушан в пропърхорваща кола – в
очакване на чудотвореца.
3.
Загледан в потрепкващите листенца отвъд прозореца
Заслушан в тиктакането на часовника в стаята за гости и любов
Окъпан в слънце, в камбанения звън –
Докато съм спал, си [...]
-
-
23:30
»
Public Republic
Николай Бойков
Photo: tomt6788
на Емо
От мене всичко можеш да очакваш.
Мога да ти дам и слънцата и луните,
защото те си принадлежат взаимно.
Мога да ти дам и къщите и вещите,
защото те принадлежат на другите.
Мога да ти дам и любовта,
защото тя принадлежи на теб.
От мене всичко можеш да очакваш.
Ако тя ще ти стигне – да тръгваме.
Кой съм аз?
Приютеният [...]
-
-
23:15
»
Public Republic
Николай Бойков
Снимка: Dаиito
на Емил Апостолов
Галя опаковаше багажа си
Аз го разопаковах
В различни квартири
Аз в стаята за гости и любов
Тя в квартирата дето си я бил коронясал
За кралица на драмата
Говорехме, смяхме се, разказвах
И за теб
Как сме се били договорили в скайпа да се срещнем 2229 година
(Предлагам половин година ни да си пишем, ни да се виждаме,
писал си,
Нека [...]
-
-
23:20
»
Public Republic
Николай Бойков
Снимка: jesse.millan
на Димитър Кенаров
в сърцето на София
в безмълвната среща на погледите
в слънчевата омара и нега
в птичия чурулик
във воя на клаксони и аларми
в капките дъжд
спира
погалва детето с вид на кит
целува удареното му коляно
дава му бонбон късметче
или каквото и да е
после яхва колелото си
и продължава нататък
-
-
17:44
»
Public Republic
Николай Бойков
Снимка: boost ventilator
– Ти художник ли си? – ме пита едно момиченце, докато чакам Боряна Гидикова, приседнал пред Руското училище, и чета „Момиченцето, на което нищо лошо не може да се случи“.
– Когато рисувам, съм художник.
– Аз също обичам да рисувам.
– Искаш ли да порисуваме?
– Да.
– Имаш ли на какво да рисуваш? – и [...]
-
-
12:13
»
Public Republic
Николай Бойков
Снимка: The unnamed
Звъннах на звънеца на Мариана. Един младеж със скъсани отзад по шева дънки и виждащи се боксерки се върна към мен:
– Дай цигара!
– Не пуша.
– Дай пари тогава да си купя кутия цигари.
– Не давам.
– Ти знаеш ли кой съм аз?
– Кой си ти?
– Кришна. И ще те махна от този [...]